-
1 Flat Panel Monitor Physical Mounting Interface
Универсальный русско-английский словарь > Flat Panel Monitor Physical Mounting Interface
-
2 розетка для монтажа в вырез панели
розетка для монтажа на панели
-
[ ГОСТ Р 51322.1-99]
Розетка промышленного назначения для монтажа в вырез панели
Рис. ABB
Розетка для монтажа в вырез панели
Рис. Legrand1 - Розетка для монтажа в вырез панели
2 - ПанельТематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > розетка для монтажа в вырез панели
-
3 монтажная панель
1) Engineering: chassis, mounting panel, subpanel, wiring panel2) Telecommunications: assembling panel3) Information technology: wire board4) Oil: wiring board5) Astronautics: writing board6) Metrology: circuit board -
4 сборочная единица
assemblage, mounting assembly, assembly, parts assembly module, mount, mounting, panel, structure, subassembly, subunit, assembly unit, unitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сборочная единица
-
5 панель для установки фар
Automobile industry: headlamp mounting panelУниверсальный русско-английский словарь > панель для установки фар
-
6 плита для установки гидроагрегатов
Engineering: hydraulic mounting panelУниверсальный русско-английский словарь > плита для установки гидроагрегатов
-
7 панель для установки фар
Русско-английский автомобильный словарь > панель для установки фар
-
8 монтажная панель
chassis, mounting panelРусско-английский политехнический словарь > монтажная панель
-
9 стоечный монтаж
-
10 основание для монтажа
Русско-английский словарь по информационным технологиям > основание для монтажа
-
11 монтаж на стойке
доска с объективами, стойка объективов — lens panel
Русско-английский большой базовый словарь > монтаж на стойке
-
12 монтаж стоек
доска с объективами, стойка объективов — lens panel
-
13 панельный
-
14 монтаж на панели
Русско-английский словарь по информационным технологиям > монтаж на панели
-
15 панельный монтаж
панельный монтаж
монтаж на панели
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > панельный монтаж
-
16 розетка для монтажа в вырез панели с унифицированными расстояниями между крепежными отверстиями
розетка для монтажа в вырез панели с унифицированными расстояниями между крепежными отверстиями
-Тематики
Синонимы
- встраиваемая розетка с унифицированными расстояниями между крепежными отверстиями (Legrand)
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > розетка для монтажа в вырез панели с унифицированными расстояниями между крепежными отверстиями
-
17 вырез в панели
вырез в панели
-EN
panel cut-out
hole or group of holes cut in a panel or chassis for the purpose of mounting a component
[IEV ref 581-23-29]FR
perçage du panneau
trou ou groupe de trous découpés dans un panneau ou un châssis en vue du montage d’un composant
[IEV ref 581-23-29]Монтаж приборов и аппаратуры на металлических панелях ( в готовом вырезе или на плоскости).
Установка прибора в готовый вырез щита или на плоскость.
[ЕДИНЫЕ НОРМЫ И РАСЦЕНКИ НА СТРОИТЕЛЬНЫЕ, МОНТАЖНЫЕ И РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТ. Сборник Е32. МОНТАЖ КОНТРОЛЬНО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ И СРЕДСТВ АВТОМАТИЗАЦИИ]
Рис. Legrand1 - Розетка для монтажа в вырез панели;
2 - Панель;
3 - Вырез в панелиТематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
DE
- Montage-Ausschnitt, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вырез в панели
-
18 реле щитового крепления
реле щитового крепления
реле для монтажа в вырезе (передней) панели
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Panel mounted relays type designed for mounting on the front of a panel to give users easy access to the settings.
[Schneider Electric]Реле щитового крепления, предназначены для монтажа в вырезе передней панели, так, что они легко доступны для настройки.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле щитового крепления
-
19 приборная вилка
- panel mount plug
- flush-type plug (1)
- flush-type connector, male (1)
приборная вилка
Приборная вилочная часть электрического соединителя
[Интент]
Приборная вилка
[Рис. с www.zip-2002.ru]
Рис. Phoenix ContactFlush-type plug, 3-pos., M8, rear/screw
mounting with M8 thread, with straight solder connection
[Phoenix Contact]
3-контактная приборная вилка, с крепежной резьбой М8, крепится гайкой М8 изнутри оболочки (устройства), с прямыми хвостовиками контак-деталей для пайки в отверстия печатной платы
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>EN
- flush-type connector, male (1)
- flush-type plug (1)
- panel mount plug
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приборная вилка
-
20 приборная розетка
приборная розетка
-
[Интент]
Приборная розетка
[Рис. с www.zip-2002.ru]
Рис. Phoenix ContactFlush-type socket, 5-pos., M12, A-coded, rear/screw mounting with PG9 thread, with straight solder connection
[Phoenix Contact]Приборная розетка, 5-контактная, с резьбой сочленения М12, с взаимной ориентацией частей соединителя - А, устанавливаемая при закреплении изнутри оболочки, с крепежной резьбой PG9, с прямыми хвостовиками контакт-деталей для пайки в отверстиях печатной платы
[Интент]Тематики
Классификация
>>>EN
Примечание(1) Термин Phoenix ContactРусско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приборная розетка
См. также в других словарях:
mounting panel — See headlight mounting panel … Dictionary of automotive terms
headlight mounting panel — A sheet metal panel for rectangular headlights that is spot welded to the front section of modern cars where the radiator grille and the headlights are mounted adjacent to each other; provides the mounting points for the headlight … Dictionary of automotive terms
mounting — A support to which or by means of which something is attached. Also see anti vibration mounting belt anchorage belt mounting budd mounting din mounting dual mounting engine mounting fender mounting headlig … Dictionary of automotive terms
panel — [1] A flat piece of metal that is stamped to create a body component such as a door panel. [2] A plastic molding; e.g., interior trim of doors. See a panel access panel aperture panel back panel body panel bonnet landing panel closing panel … Dictionary of automotive terms
panel mounting — montavimas ant plokštės statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. panel mounting vok. Paneelmontage, f; Schalttafelmontage, f; Tafelmontage, f rus. панельный монтаж, m pranc. montage à panneau, m; montage sur panneau, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Solar panel — Photovoltaic module redirects here. For the heat collectors, see Solar thermal collector. An installation of solar panels in rural Mongolia … Wikipedia
Flat Display Mounting Interface — The Flat Display Mounting Interface (FDMI), also known as VESA Mounting Interface Standard (MIS) or colloquially as VESA mount, is a family of standards defined by the Video Electronics Standards Association for mounting flat panel monitors, TVs … Wikipedia
Flat Display Mounting Interface — (сокращенно FDMI) это семейство стандартов консорциума VESA, определяющий физические интерфейсы установки мониторов, телевизоров, и других дисплеев с плоским экраном на стойки и настенные крепления.[1] Стандарты FDMI реализованы во всех… … Википедия
front panel — A panel joining the front fender and forming a mounting for the headlights, grille, and air ducts into the engine compartment, which is often identical with the front apron where no separate apron is fitted below the front panel. Also see lower… … Dictionary of automotive terms
dash panel — [1] A structural panel with bracing across the width of the car on the inside of the bulkhead below the windshield that provides the mounting locations of the dashboard. [2] The bulkhead … Dictionary of automotive terms
radiator support panel — A panel located behind the radiator grille surround which provides a mounting for the radiator and connects the mudguard skirts at their front edge … Dictionary of automotive terms